English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | fall flat | durchfallen [v] |
General | fall flat | scheitern [v] |
General | fall flat | nicht ankommen [v] |
General | fall flat | verpuffen [v] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | fall flat (joke) | (Witz) verpuffen [v] |
General | to fall flat on one's back | aufs Kreuz fallen [v] |
General | fall flat on one's face | auf die Nase fallen [v] |
General | fall flat on one's face | eine Bauchlandung hinlegen [v] |
General | fall flat on one's face | auf die Schnauze fliegen [v] |
General | fall flat on one's face | aufs Maul fliegen [v] |
General | fall flat on one's face | aufs Maul fallen [v] |